Every third Saturday at SMV, Juliet plays an intimate afternoon residency where she tries new songs, shares stories, and mixes originals with favorite covers.